Keine exakte Übersetzung gefunden für أدلى بأقوال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أدلى بأقوال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Holloway gave a statement?
    هولواي) أدلى بأقواله ؟)
  • - if I don't give him a statement tonight.
    . لو لم أدلِ بأقوالى الليلة
  • - if I don't give him a statement tonight.
    .لو لم أدلِ بأقوالى الليلة ...
  • You wanna take my statement? I'll perform for you.
    أتريد أن أدلي بأقوالي، سأفعل ما تريد
  • - I'll handle this, Special Agent Gibbs. - McGee has made his statement.
    (سأتولى هذا يا عميل (غيبس - ماغي) أدلى بأقواله) -
  • - I told you, I ain't making no more statements. - And I know why.
    قلت لك لن أدلي بأقوال أخرى- لا أدري لماذا-
  • The Inter-American Commission on Human Rights adopted measures to protect Magencio A. Zeferino, who had received death threats following his statement to the military authorities.
    زيفيرينو الذي تلقى تهديدات بقتله بعد أن أدلى بأقواله أمام السلطات العسكرية.
  • The latter was arrested and taken to the police station, where he made a statement.
    وألقي القبض على هذا الشخص وتم اقتياده إلى قسم الشرطة حيث أدلى بأقواله.
  • The authors argue that since segregation is accepted as an objective to be achieved progressively it is inconsistent with the reservation to place inmates according to “management needs rather than sentencing status”, as stated by the Corrections Commissioner, when the facilities actually exist to house them separately.
    ويذكر صاحب البلاغ أنه اعتقد أن المحامية الموجودة هي محاميته لأنه لم يكن يعرفها. ولم يدرك أنه قد أدلى بأقواله السابقة بدون وجود محامٍ إلا عندما أدلى بأقواله للمرة الثانية، في 14 أيار/مايو 1992، بحضور السيدة كارمن دولورس.
  • In its findings on these submissions, HREOC considered that, even accepting that the cell was small and uncomfortable, placement therein for such a short and temporary period could not, having regard to jurisprudence, be said to amount to a breach of articles 7 or 10 of the Covenant.
    وفي لانثاروتِه، أدلى بأقواله أمام القاضي، في 14 أيار/مايو 1992، بحضور المحامية المنتدبة من المحكمة، السيدة كارمن دولورس فاخاردو.